Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è embestir - definizione
embestir
embestir (¿del it. "investire", acometer, atacar?)
1 ("a, contra") tr. Lanzarse alguien o algo con ímpetu contra una cosa, una persona, etc.: "El ejército enemigo embistió nuestras líneas. El oleaje embiste contra las rocas". *Acometer, arremeter, atacar. Taurom. Particularmente, lanzarse el *toro contra alguien o algo para acornearlo. Acornear, amochar, amorcar, amufar, amurcar, *cornear. Topar. Azomar, citar, llamar.
2 (inf.) Acometer a alguien con una *petición de dinero u otra cosa o con una pretensión cualquiera.
. Conjug. como "pedir".
embestir
verbo trans.
1) Venir con ímpetu sobre una persona o cosa para apoderarse de ella o causarle daño. Frecuentemente se dice de algunos animales que topan. Se utiliza también en sentido figurado.
2) fig. fam. Acometer a uno pidiéndole dinero, o bien para indueirle a alguna cosa.
3) Mar. Venir un barco contra otro o dar sobre la costa o un bajo, bien de manera intencionada, bien arrastrado por el viento o las aguas.
4) Militar. Atacar una plaza, una tropa, una posición, etcétera. A veces, como tecnicismo antiguo, equivale a sitiar una plaza o fortaleza.
verbo intrans. fig.
Arremeter, arrojarse con presteza.
Wikipedia
Embestir
En terminología militar, se llama embestir al ataque de una plaza o una posición enemiga.
Esempi dal corpus di testo per embestir
1. Alrededor de las 8, una formación se detuvo luego de embestir a una bicicleta.
2. Pero no por ello deja de embestir con el mismo empuje.
3. Inválido total era el sexto, que se negó a embestir. ' de 11 en Cultura anterior siguiente
4. Igualmente, Pollack se permitió el lujo de embestir contra instituciones muy asentadas en los valores patrios.
5. De salida, ya estaban en disposición de no dejar de embestir hasta su fin.
